<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<RECIPES>
  <RECIPE>
    <NAME>Ciar&#225;n - Bi&#232;re de No&#235;l &#224; la Ch&#226;taigne</NAME>
    <TYPE>All Grain</TYPE>
    <STYLE>
      <NAME>Belgian Dark Strong Ale</NAME>
      <CATEGORY>Trappist Ale</CATEGORY>
      <CATEGORY_NUMBER>26</CATEGORY_NUMBER>
      <STYLE_LETTER>D</STYLE_LETTER>
      <STYLE_GUIDE>BJCP 2015</STYLE_GUIDE>
      <TYPE>Ale</TYPE>
      <OG_MIN>1.075</OG_MIN>
      <OG_MAX>1.11</OG_MAX>
      <FG_MIN>1.01</FG_MIN>
      <FG_MAX>1.024</FG_MAX>
      <IBU_MIN>20</IBU_MIN>
      <IBU_MAX>35</IBU_MAX>
      <COLOR_MIN>23</COLOR_MIN>
      <COLOR_MAX>43</COLOR_MAX>
      <CARB_MIN>2.5</CARB_MIN>
      <CARB_MAX>3.2</CARB_MAX>
      <ABV_MIN>8.0</ABV_MIN>
      <ABV_MAX>12.0</ABV_MAX>
      <EXAMPLES>Achel Extra Brune, Boulevard The Sixth Glass, Chimay Grande R&#233;serve, Gouden Carolus Grand Cru of the Emperor, Rochefort 8 &#38; 10, St. Bernardus Abt 12, Westvleteren 12</EXAMPLES>
    </STYLE>
    <VERSION>1</VERSION>
    <BATCH_SIZE>20.0</BATCH_SIZE>
    <BOIL_SIZE>26.7</BOIL_SIZE>
    <BOIL_TIME>60</BOIL_TIME>
    <EFFICIENCY>75.0</EFFICIENCY>
    <EST_OG>1.083</EST_OG>
    <EST_FG>1.018</EST_FG>
    <EST_COLOR>42</EST_COLOR>
    <IBU>25</IBU>
    <EST_ABV>8.5</EST_ABV>
    <NOTES>Cette bi&#232;re est une redite (un peu modifi&#233;e) de celle que j&#039;avais fa&#238;te en 2018 et qui avait eu son petit succ&#232;s.&#13;
&#13;
Entretemps, je l&#039;ai rebaptis&#233;e Ciar&#225;n - je vous dirais bien que &#231;a veut dire brun, ch&#226;tain en ga&#233;lique et que c&#039;est une brune &#224; la ch&#226;taigne, mais c&#039;est surtout que je l&#039;ai brass&#233;e pendant la temp&#234;te Ciar&#225;n, avec la fen&#234;tre ouverte pour pas transformer la cuisine en hamam :)&#13;
&#13;
Venons-en au nerf de la guerre si vous voulez bien : comment la ch&#226;taigne est incorpor&#233;e ? Je commence par faire des marrons glac&#233;s (en court : peler des ch&#226;taignes, les cuire, les confire dans un sirop &#224; 50/50 d&#039;eau et de sucre pendant une semaine, en faisant rebouillir tous les jours, puis les manger) puis j&#039;utilise le reste du sirop, qui est gorg&#233; d&#039;ar&#244;mes en fermentation secondaire, donc teshnishement, il n&#039;y a pas de ch&#226;taignes qui entrent dans la bi&#232;re, m&#234;me si j&#039;exclue pas un DH de marrons grill&#233;s si n&#233;cessaire.&#13;
&#13;
Pour le reste, niveau malt c&#039;est un peu les fonds de tiroir : du Pilsen pour la base, les restes de Biscuits, du Red Active pour la couleur et le c&#244;t&#233; noisette qu&#039;il apporte, du Sp&#233;cial B et du CaraAroma pour des ar&#244;mes puissants de caramels grill&#233;s et un chou&#239;a de malts noirs pour tirer la couleur vers le rouge et amener une touche de grill&#233;. Pourquoi CaraFa + orge grill&#233; ? Parce que j&#039;arrivais pas &#224; me d&#233;cider...&#13;
&#13;
Niveau houblons/&#233;pices, j&#039;ai mis de l&#039;amarillo qui donne un c&#244;t&#233; agrume/tropical, qui de paire avec les caramels du malt et le sucre r&#233;siduel, donne des notes de p&#226;te de fruit qui se marient tr&#232;s bien avec les f&#234;tes de fin d&#039;ann&#233;e, et puis dans la m&#234;me vibe (la vibe &#34;-quand j&#039;&#233;tait petit, on avait une orange pour No&#235;l, et on &#233;tait content ! - tais-toi, tonton, on a pas encore attaqu&#233; la dinde&#34;), j&#039;ai mit de l&#039;&#233;corce d&#039;orange sanguine (sanguine parce que j&#039;en ai plein sous la main &#224; force).&#13;
&#13;
La levure, c&#039;est la Wyeast Belgian Ardennes, c&#039;est &#224; dire la levure de Chouffe. Un peu moins att&#233;nuative que les levures belges classique (puisque c&#039;est une levure britanique &#224; la base qui s&#039;est s&#251;rement hybrid&#233;e), elle permettra de garder pas mal de sucres r&#233;siduels pour avoir une bi&#232;re ronde. Elle est aussi un peu moins ph&#233;nolique et ester&#233;e que d&#039;autres levures belges (comparez une Chouffe avec une Westmalle, par exemple) et permettra au malt et &#224; la ch&#226;taigne de mieux respirer.&#13;
&#13;
Niveau eau, j&#039;ai un peu r&#233;hauss&#233; les niveaux de chlorure parce que mon eau est plut&#244;t sulfate mais c&#039;est tout.</NOTES>
    <FERMENTATION_STAGES>1</FERMENTATION_STAGES>
    <PRIMARY_AGE>21</PRIMARY_AGE>
    <PRIMARY_TEMP>19.0</PRIMARY_TEMP>
    <CARBONATION>2.2</CARBONATION>
    <CARBONATION_TEMP>18.0</CARBONATION_TEMP>
    <PRIMING_SUGAR_NAME></PRIMING_SUGAR_NAME>
    <FERMENTABLES>
      <FERMENTABLE>
        <DISPLAY_COLOR>3 EBC</DISPLAY_COLOR>
        <NAME>Malt Pilsen MD</NAME>
        <SUPPLIER>Dingemans</SUPPLIER>
        <TYPE>Grain</TYPE>
        <AMOUNT>5.0</AMOUNT>
        <COLOR>3</COLOR>
        <YIELD>81.0</YIELD>
      </FERMENTABLE>
      <FERMENTABLE>
        <NOTES>équivalent sucre solide, voir notes</NOTES>
        <DISPLAY_COLOR>10 EBC</DISPLAY_COLOR>
        <NAME>Sirop de Ch&#226;taignes</NAME>
        <SUPPLIER></SUPPLIER>
        <TYPE>Sugar</TYPE>
        <AMOUNT>0.83</AMOUNT>
        <COLOR>10</COLOR>
        <YIELD>100.0</YIELD>
      </FERMENTABLE>
      <FERMENTABLE>
        <DISPLAY_COLOR>50 EBC</DISPLAY_COLOR>
        <NAME>Red Active</NAME>
        <SUPPLIER>Viking</SUPPLIER>
        <TYPE>Grain</TYPE>
        <AMOUNT>0.5</AMOUNT>
        <COLOR>50</COLOR>
        <YIELD>80.0</YIELD>
      </FERMENTABLE>
      <FERMENTABLE>
        <DISPLAY_COLOR>325 EBC</DISPLAY_COLOR>
        <NAME>Malt Special B MD</NAME>
        <SUPPLIER>Dingemans</SUPPLIER>
        <TYPE>Grain</TYPE>
        <AMOUNT>0.25</AMOUNT>
        <COLOR>325</COLOR>
        <YIELD>72.0</YIELD>
      </FERMENTABLE>
      <FERMENTABLE>
        <DISPLAY_COLOR>60 EBC</DISPLAY_COLOR>
        <NAME>Malt Biscuit MD</NAME>
        <SUPPLIER>Dingemans</SUPPLIER>
        <TYPE>Grain</TYPE>
        <AMOUNT>0.12</AMOUNT>
        <COLOR>60</COLOR>
        <YIELD>75.0</YIELD>
      </FERMENTABLE>
      <FERMENTABLE>
        <DISPLAY_COLOR>400 EBC</DISPLAY_COLOR>
        <NAME>Malt Caraaroma</NAME>
        <SUPPLIER>Weyermann</SUPPLIER>
        <TYPE>Grain</TYPE>
        <AMOUNT>0.1</AMOUNT>
        <COLOR>400</COLOR>
        <YIELD>73.6</YIELD>
      </FERMENTABLE>
      <FERMENTABLE>
        <DISPLAY_COLOR>1400 EBC</DISPLAY_COLOR>
        <NAME>Malt Carafa Special III</NAME>
        <SUPPLIER>Weyermann</SUPPLIER>
        <TYPE>Grain</TYPE>
        <AMOUNT>0.02</AMOUNT>
        <COLOR>1400</COLOR>
        <YIELD>75.7</YIELD>
      </FERMENTABLE>
      <FERMENTABLE>
        <DISPLAY_COLOR>1200 EBC</DISPLAY_COLOR>
        <NAME>Pealed Roasted Barley MD (Orge torr&#233;fi&#233;)</NAME>
        <SUPPLIER>Dingemans</SUPPLIER>
        <TYPE>Grain</TYPE>
        <AMOUNT>0.02</AMOUNT>
        <COLOR>1200</COLOR>
        <YIELD>70.0</YIELD>
      </FERMENTABLE>
    </FERMENTABLES>
    <HOPS>
      <HOP>
        <NAME>Magnum</NAME>
        <AMOUNT>0.015</AMOUNT>
        <ALPHA>12.0</ALPHA>
        <USE>Boil</USE>
        <TIME>60</TIME>
        <FORM>Pellet</FORM>
      </HOP>
      <HOP>
        <NAME>Amarillo</NAME>
        <AMOUNT>0.05</AMOUNT>
        <ALPHA>9.2</ALPHA>
        <USE>Aroma</USE>
        <TIME>10</TIME>
        <FORM>Pellet</FORM>
      </HOP>
    </HOPS>
    <MISCS>
      <MISC>
        <NAME>&#201;corce d&#039;orange sanguine</NAME>
        <TYPE>Spice</TYPE>
        <USE>Boil</USE>
        <AMOUNT>0.015</AMOUNT>
        <AMOUNT_IS_WEIGHT>TRUE</AMOUNT_IS_WEIGHT>
        <TIME>10</TIME>
        <NOTES></NOTES>
      </MISC>
    </MISCS>
    <YEASTS>
      <YEAST>
        <NAME>Belgian Ardennes</NAME>
        <AMOUNT>0.001</AMOUNT>
        <AMOUNT_IS_WEIGHT>TRUE</AMOUNT_IS_WEIGHT>
        <FORM>Liquid</FORM>
        <PRODUCT_ID>3522</PRODUCT_ID>
        <LABORATORY>Wyeast Labs</LABORATORY>
        <ATTENUATION>82.0</ATTENUATION>
      </YEAST>
    </YEASTS>
    <MASH>
      <NAME></NAME>
      <NOTES></NOTES>
      <PH>5.4</PH>
      <SPARGE_TEMP>75.0</SPARGE_TEMP>
      <MASH_STEPS>
        <MASH_STEP>
          <NAME>Saccharification</NAME>
          <TYPE>Infusion</TYPE>
          <INFUSE_AMOUNT>22.0</INFUSE_AMOUNT>
          <INFUSE_TEMP>76.7</INFUSE_TEMP>
          <STEP_TIME>60</STEP_TIME>
          <STEP_TEMP>69</STEP_TEMP>
          <WATER_GRAIN_RATIO></WATER_GRAIN_RATIO>
        </MASH_STEP>
        <MASH_STEP>
          <NAME>D&#233;sactivation des enzymes</NAME>
          <TYPE>Temperature</TYPE>
          <STEP_TIME>10</STEP_TIME>
          <STEP_TEMP>76</STEP_TEMP>
          <WATER_GRAIN_RATIO></WATER_GRAIN_RATIO>
        </MASH_STEP>
      </MASH_STEPS>
    </MASH>
  </RECIPE>
</RECIPES>
